人们喜爱翡翠，是因为它的美丽珍贵。可如果翡翠上出现了瑕疵，那么它的美丽与珍贵都会有所打折。
翡翠的瑕疵有很多，有些翡翠瑕疵可以忽略不计，有些瑕疵会极大地影响翡翠价值，甚至对于翡翠而言是致命的缺点。
今天就来说一说翡翠的瑕疵。
一般来说， 翡翠的各类瑕疵有：裂纹、裂绺、石纹、黑斑、石花、脏色、石筋、脏点、棉等。
1.裂纹
翡翠在开采、加工过程中受到外力作用而产生，一般肉眼可见，有些很严重，有些又很轻微。
2.裂绺
因内应力作用而先天形成，存在于翡翠内部的裂纹或裂痕，是结构性缺陷，影响雕刻及翡翠质量，属于翡翠最为突出的缺陷之一。
3.石纹
是翡翠地子形成过程中局部错位而导致错位处相邻部分的结构不均匀，形状多为至密细微的线纹，不是裂纹看似裂纹，不会影响质地结构。
4.黑斑
是指存在于翡翠的绿色之中、形如斑点或条带等形态的黑色斑。按形态特征可分为黑点、黑丝、黑带等类型。黑点是指翡翠的绿色之中存在的斑点状黑物，常分布于浓艳绿色中，也有单独存在。黑丝是指存在于翡翠之中的黑色丝状物。或短小或宽窄的丝片状，常与绿丝相互缠绞在一起。黑带是指存在于翡翠之中的黑色带状物或脉状物，绿色常附着于黑带的外部。
5.石花
是翡翠中的絮状物，呈星散状、棉絮花、团状，据其外形、分布特征待差异，有不同的名称。像硬块，干死的称石脑，软状似棉絮称做棉花，较散碎的称芦花。无论何种形态，都是晶粒粗糙、种质不细腻的表现，或许可以认为是晶体形成过程中的变异。
6.脏色
是由于铁质侵染而形成的呈黄色、黄褐色、红褐色、灰色的侵染杂物，在局部造成外观上与周围颜色极强反差、相悖。
7.石筋
渗在地子里面的粗条状石块，像树根、筋渣状的致密杂色物。
8.脏点
点状的黑色、灰黑色、黑褐色等。
9.棉
翡翠的棉是指翡翠内部的絮状物质，是存在于翡翠颗粒间隙、裂隙中半透明或微透明的丝丝缕缕状矿物杂质。
这些令人愤恨的瑕疵无孔不入，或玷污翡翠晶莹剔透之光辉；或掩盖碧绿如水之颜色；或隔断连绵不绝之经络；以其无所不能的姿态侵害翡翠之美。
有人说：就像女神维纳斯断了双臂拥有了另一种美一样，有了瑕疵的翡翠好似也拥有了这种美，但这种美是残缺的，甚至是残忍的美，我们在这种缺憾下，像是做出了妥协，像是不得已而为之，美其名曰“瑕不掩瑜”，殊不知当一个美好的事物之上有了污点，世俗一定会去更在意那个污点，而忽略她的美。